A főszereplő Anne (Juliette Binoche) egy jól szituált, rendmániás, kétgyermekes családanya, nem mellesleg a francia Elle újságírója, aki jelenleg is egy nagy sztorin dolgozik: két prostituáltként működő diáklány történetén. Anne férjével érintőlegesen találkozik, de képmutató családi életük problémáira csak tinédzser fiúk lázadása és a két lány Charlotte (Anais Demoustier) és Alicja (Joanna Kulig) életvitele hívja fel figyelmét.

A két lány története nem nevezhető szívszorítónak. Volt választásuk – és ők választottak. Bevallásuk szerint jól és még élvezik is! A fő ok, természetesen a pénz, a piszkos anyagiak.
A szende iskoláslány, a Lola művésznevet viselő Charlotte most felvételizik az egyetemre, úgy látja, a diákmunkából nem tudná fizetni az egyetemet és nem akar nyomorban élni. Szerinte ez olyan mint a cigarettázás: káros, de nehéz leszokni róla. A vadóc Alicja egyetemre érkezésekor kap több pofont és némi megaláztatás az élettől és ez elindítja újdonsült munkaköre felé, amiből fenn tud tartani egy luxusapartmant – diákként.
Mi az ára? A francia felső-középosztály férfiúinak elfojtott vágyait és perverzióit szolgálják ki a lányok néha kisebb – néha igen nagy örömmel.

A lányok életének fő motívuma a szex – mint hatalom. Ezzel a hatalommal igázzák le az amúgy erőben, rangban és pénzben felettük álló, nagyrészt családos embereket – pénzért. Persze nem mindig sikerül jól a történet…
Magánélet? Vajon mennyire képes intimitásra, aki mindig irányít? Milyen egy igazi kapcsolat? Mondhatsz-e igazat, ha ilyen szakmád van?
A kutatás során Anne-ben felkel a megértés utáni vágy. Kezdeti pártatlansága ellenére kezdi átérezni, kicsit irigyelni a lányokat. Fél, hogy vajon az ő férje elégedetlen-e eléggé, vagy a lányok valamelyike riválisa lehetne-e? (És igen, én is vártam a képsorok között, hogy feltűnik-e a férj, mint kliens!) Alicja szerint a feleségek hidegsége, közönye miatt van hatalma a prostituáltaknak a férjéhez hasonló sikerembereknél. Anne-t vonzza ez a más minőség, a valódibb élet reménye. Ha rövid időre is, de beszippantja ez a világ, felismeri saját életéért való felelősségét, de nyitva marad a kérdés, vajon a változás megtörtént-e benne?