John McClane (Bruce Willis), a nyugdíjas korú , ám még mindig aktív zsaru felkerekedik, hogy Moszkvában bűnlajstromát folyton növelő fiát, Jacket (Jai Courtney) jó útra térítse és hazarángassa. Hamar kiderül azonban, hogy a tékozló fiú valójában a CIA embere, akit azért küldtek az orosz fővárosba, hogy egy politikai fogoly megmentésével perdöntő bizonyítékot szerezzen egy befolyásos politikus ellen. A csupán néhány perces felütés után rögtön fel is robban néhány bomba, és az örök bajvonzó McClane ott találja magát egy éles szituáció kellős közepén az ő egyetlen – és felettébb pimasz – fiával.
A történet tehát ezúttal is rendkívül egyszerű, annak ellenére is, hogy néhány csavart azért tartogat még a következő szűk másfél órára Roderick Thorp és Skip Woods forgatókönyve. Na de kérem, mégis ki néz Die Hard-filmet annak történetéért? A lényeg úgyis a robbantásokban, lövöldözésekben, egyéb látványos akciókban és frappáns (vagy épp csak annak szánt) beszólásokban keresendő, melyekkel John Moore rendező meglehetősen ügyesen bánik.
És hogy mi történik két robbantás között a filmben? Elsősorban főhősünk apaszerepének és időskorának hangsúlyozása, annak minden velejárójával. A fia által eleinte csak régimódi tatának tartott McClane egyrészt valóban többet érzelgősködik, mint korábban bármikor, ám ugyanakkor rutinos vén rókaként veti be fortélyait fia oldalán, aki idővel rájön, hogy van mit tanulnia az öregtől. A dologban a legérdekesebb a film végkicsengése, mely az új generáció térhódítása helyett sokkal inkább hangsúlyozza az idősebb akciósztárok dicsőségét, illetve azt, hogy ezek a zöldfülű újoncok mennyire amatőrök hozzájuk képest.
A cikk folytatása ITT!
rendező: John Moore
forgatókönyvíró: Roderick Thorp, Skip Woods
zeneszerző: Marco Beltrami
operatőr: Jonathan Sela
producer: Alex Young
vágó: Dan Zimmerman
szereplők:
Bruce Willis (John McClane)
Jai Courtney (ifj. John McClane)
Sebastian Koch (Komorov)
Mary Elizabeth Winstead (Lucy McClane)
Yuliya Snigir (Irina)
Cole Hauser (Collins)
Árpa Attila (Orosz maffia tagja)
Zana “Ganxsta” Zolee (Orosz maffia tagja)
Növényi Norbert (Orosz maffia tagja)
Kamarás Iván (sofőr)
Amaury Nolasco (Murphy)
szinkronhang:
Dörner György (John McClane magyar hangja)
Király Attila (ifj. John McClane magyar hangja)
Blaskó Péter (Komorov magyar hangja)
Szávai Viktória (Lucy McClane magyar hangja)
Németh Borbála (Irina magyar hangja)
Hozzászólások