A film története 1986 Franciaországában játszódik. Betty és Zorg viharokkal teli, szenvedélyes szerelmét mutatja be, amely a lány józan eszébe kerül. Ennyi és nem több, amiről ez a film szól. Egy fiatal francia pár jobb, rosszabb pillanatait élhetjük át, egészen a kapcsolatuk végéig.
Mitch arról ábrándozik, hogy sztárként fog ragyogni a los angelesi hip-hop világ egén. Álmai azonban összeomlanak, amikor a szigorú nevelési elveket valló, Amerikában élő apja magával hurcolja Magyarországra, a nagyapja temetésére.
2003. nyarán három huszonéves fiatal – Guli, Virág és Nyéki Peti -, tengődik Karcagon, a kelet-magyarországi kisvárosban. Néhány éve végeztek a debreceni vendéglátóipari szakközépben, most a helyi "Flash" diszkóban dolgoznak pultosként.
Van úgy, hogy valamilyen olvasmányomból merítek ötletet, de inspirálhat egy képzőművészeti stílus is, például egy grafika. Tehát nem feltétlenül a cselekmény születik meg először, hanem sokszor a grafikai világ…