A szépség és a szörnyeteg: Életre kelt mese

2017. 03. 24. 14:52 - Molnár Kata Orsolya/filmtekercs
A klasszikus ’91-es rajzfilm élőszereplős feldolgozását nézve ismét gyereknek érezhetjük magunkat...

A szépség és a szörnyeteg nem egyszerűen életre kelt, de varázslatos táncra is perdült. A klasszikus ’91-es rajzfilm élőszereplős feldolgozását nézve ismét gyereknek érezhetjük magunkat – ennél nagyobb bókot pedig nem is mondhatnék.

Csodálatos dolog a technológia. Végre abba a korba ért a filmipar, amikor bármit valóra válthat: élőszereplős filmben perdülhet táncra egy gyertyatartó, áriázhat egy ruhásszekrény vagy mutathat mókás trükköket egy kis csésze anélkül, hogy azt éreznénk, kilóg a lóláb. Nem csoda, hogy a Disney sorra forgatja animációs klasszikusainak élőszereplős változatát: a sort az Alice csodaországban kezdte, a Demóna, a Hamupipőke és A dzsungel könyve folytatta. Sorban áll már a Diótörő, a Dumbo és a Mulan is – most pedig Bill Condon rendezésében A szépség és a szörnyeteg érkezett meg a magyar mozikba is. Az 1991-es mesefilm hatalmas siker volt, az Oscar-történetében első alkalommal jelöltek a legjobb film kategóriájában animációs alkotást. A film teljes joggal élvezi a közönség – és nem csak a legifjabb korosztály – szeretetét, szívmelengető és fordulatos, romantikus és vizuálisan is nagyon szép Gary Trousdale és Kirk Wise koprodukciója.

 

A Jeanne-Marie Le Prince de Beaumont eredeti meséjén alapuló történet szerint Belle (Emma Watson) apja (Kevin Kline) egy viharos éjszakán egy ódon kastélyba vetődik. Amikor egy rózsát szakít a kertből, a vár ura, egy oroszlánszerű szörny (Dan Stevens) bebörtönzi. Belle felajánlja magát apjáért cserébe – ami jól is jön az átokkal sújtott férfinak, aki csak akkor nyerheti vissza eredeti alakját, ha beleszeret valakibe és az viszontszereti. Nem is menne nehezen a dolog, ha nem pályázna Belle kezére a nárcisztikus és igencsak erőszakos Gaston (Luke Evans) is.

Eredetileg egy sokkal modernebb feldolgozást tervezett a stúdió, de a Jégvarázs sikere bebizonyította, hogy bizony van még igény az old-school musicalekre, így végül a Disney úgy döntött, az 1991-es mesét veszi kiindulópontnak.

Az új verzió mottója: nagyobb, hosszabb és vágatlan
– a szörny jóval szörnyűbb, az eredetit sokszor képkockáról képkockára másoló film negyvenöt perccel hosszabb és végre a Disney valóságába is megérkezett – még ha az előzetes kommunikáció mértékéhez képest jóval visszafogottabban is – a homoszexualitás kérdésköre.

Az alkotók semmit sem bíztak a véletlenre: mindenből több van, minden fényesebb és gazdagabb. A csillárról is sztárok lógnak, az utolsó ajtónálló szerepében is olyan hírességeket látunk felvonulni, mint Stanley Tucci, Ewan McGregor, Emma Thompson, Ian McKellen vagy Josh Gad. S bár meg kell jegyezzem, hogy az oly sokszor szidott magyar szinkron most a Disney istálló elvárásainak megfelelően magasan teljesített, mégis alig várom, hogy újranézzem eredetiben is a filmet, hogy élvezhessem ezen illusztris társaság játékát is.

A színészek felének sajnos elsősorban csak a hangjáték marad, a testileg is jelen lévő csapat játékáról azonban könnyen mondható pozitív vélemény. Emma Watson tényleg tökéletes választásnak bizonyult…

 

 

A cikk folytatása ITT!

Share on FacebookTweet about this on TwitterShare on TumblrPrint this pageEmail this to someone

Film

Találd meg a helyed!

mai bulik
buli helyek
kocsma/bár
étterem / kávézó / teázó
divat/design-shop
mozi
múzeum / galéria
színház
bubi - közbringa
gyorsétterem
dohánybolt
strand / fürdő / wellness
Az Antropos.hu térképet folyamatosan bővítjük, ha szerinted valami hiányzik róla, akkor ITT üzenhetsz a szerkesztőknek!

Hozzászólások

lap tetejére